Sergio Resinovich accuses anatomical technician of falsehood as forensic findings confirm fracture existed before initial examination.