New data on failed pilots and a usage dip is steering deployments toward governance and human-in-the-loop design.