The punishment follows her February mail-fraud plea after prosecutors outlined a fictitious lender built on forged documents.