The film digs into unanswered motive questions and shows how digital forensics unraveled number‑spoofed harassment that terrorized two Michigan teens.