The political thriller starring Colman Domingo has sparked debate among viewers and critics over its execution and themes.