Iair Horn has appealed to President Trump alongside U.S. mediators after Israel announced stepped-up aid deliveries to Gaza