Featuring Daniel Molloy’s return, the teaser sets the six-episode series for an October 26 launch on AMC, AMC+
