The latest installment in the popular horror franchise will launch on PS5, featuring a new setting, characters, and gameplay elements.