Transaction data and a double‑digit stock drop followed the redesign before the company restored its classic mark.