Ryan Wellings received a six-and-a-half-year sentence for abuse that prosecutors say contributed to Kiena Dawes' death, highlighting systemic failures in addressing domestic violence.