Nicholas Roske, arrested near Kavanaugh's home in 2022, will face trial in June 2025 after failed plea negotiations.