The lawsuit claims the officer, who had known issues with alcohol and PTSD, should not have been armed.