Covering up a leg injury from a farm break-in by working in Ray’s secretive drug scheme has fueled questions about his parentage.