Set against the completed UBA-NBN merger, the season examines high-pressure journalism in a landscape defined by deepfakes, conspiracy theories, corporate cover-ups.