It blends red-state liberal tensions with erotic intrigue in an open-ended season that has industry insiders eyeing a renewal.