Sheriff Christina Corpus assigns Victor Aenlle to a reserve deputy role despite prior allegations of nepotism, fueling union criticism and intensifying calls for her removal.