Stocks Edge Higher as Company News Triggers Sharp Small-Cap Swings

Falling oil prices framed a mixed backdrop alongside a decline in announced job cuts.