Smith's bold attire, featuring sponsor logos, adds a modern twist to Augusta National's traditional setting as he pursues his first Masters title.