Three national law firms have issued competing notices under contingency-fee terms to represent shareholders in the federal suit over Vestis’s May stock plunge.
