C-SPAN Host Challenges GOP Lawmaker Over Pete Hegseth Assault Allegation Claims