The award comes from a fund Tiafoe created with the USTA Foundation to support under-resourced student-athletes.