He will integrate X’s Grok AI to deliver personalized timelines as the company readies its native payments system.