The foundation asserts gunshots in the videos came from Israeli army positions outside the distribution perimeter