Cord Jefferson's Debut Feature Film, Based on Percival Everett's Novel 'Erasure', Earns Critical Acclaim Despite Initial Skepticism