The construction magnate and Vienna Opera Ball regular leaves behind a complex legacy and potential legal battles over his estate.