An inquest confirms the December 2023 avalanche deaths of Kate and Archie Vokes were a tragic accident with no legal actions to follow.