Marisa Simonetti, running for Hennepin County Board, faces assault charges after a dispute with her housemate escalated.