The Nevada State Athletic Commission is investigating the incident, which could lead to a suspension for the bantamweight champion.