Despite initial friction, the co-stars and co-producers find common ground in personal experiences, anticipate their 'rocky start' to enhance on-screen chemistry.