County leaders contend that sheriff’s office ties to the blast site have eroded public trust in the probe.