Square Enix's latest remake retains the original's charm while introducing modern enhancements and new gameplay features.