"Subspace Rhapsody" is the ninth episode of the second season of Star Trek: Strange New Worlds. In this episode, Captain Christopher Pike and the crew of the USS Enterprise encounter a naturally occurring fold in subspace which, when interacted with, causes the entire crew to start singing their private thoughts and feelings. From Wikipedia