Sophie Hyde's 'Jimpa' Premieres at Sundance, Starring Olivia Colman and John Lithgow