The world's No. 6-ranked tennis player continues to compete despite serious allegations, sparking outrage among fans and fellow players.