Herbert's eight-under 63 edges out Japanese amateur Nakano as Cameron Smith remains in contention two shots back.