The agency said the decision followed lengthy discussions aimed at respecting each member’s personal ambitions.
