The appointment sets up a planned handoff, with Fagan Harris departing to lead the Abell Foundation at the end of the year.