Nitro Tuggle and Marques Easley face indefinite suspensions as the program confronts ongoing concerns about player discipline and accountability.