The $70 million boost pushes total funding above $100 million, bringing two new board members to steer an engineering expansion