The surprise reunion injects fresh drama into the 50th episode ahead of a finale that has already been filmed.
