The Yellowstone prequel deepens its narrative with tragedy and escalating tensions as the Dutton family faces mounting challenges.
