The veteran reliever waived his no-trade clause to pursue a dream opportunity in Chicago after a challenging final season in Houston.
