Netflix’s announcements place Sandra Vergara alongside three new O Group agents as catalysts for feuds in Southern California’s luxury real estate.