Beloved 'Justified' Character Returns in Climactic Finale of 'City Primeval'