FX and Hulu collaborate with James Clavell's estate to expand the historical drama beyond its original limited series format.