Chairman Glenn Stevens pledged to revamp executive pay structures to better align rewards with compliance standards, following investor protest and ongoing regulatory scrutiny.