Ian McKellen Shines in 'The Critic', a Sharp 1930s London Drama