The Paris trial revisits the harrowing captivity of four French journalists and the alleged role of Nemmouche, already serving life for the 2014 Brussels Jewish Museum attack.