The agreement concludes a three-year legal battle, with major figures previously implicated and reforms initiated in response to the allegations.