The charges, seen as an attack on freedom of expression, mark a potential first in the country's history of film content prosecution.